【dispatch】“Dispatch” 是一个常见的英文词汇,通常指“派遣、调度、通报或新闻稿”。在不同的语境中,它有着不同的含义和用法。以下是对“dispatch”一词的详细解释与使用场景总结。
一、基本定义
| 词语 | 英文 | 中文释义 | 用法 |
| Dispatch | /dɪˈspætʃ/ | 派遣、调度、通报、新闻稿 | 可作名词或动词使用 |
二、常见用法解析
1. 作为动词(Verb)
- 含义:派遣、调动、发送。
- 例句:
- The company dispatched a team to the site.
- The government dispatched emergency supplies to the affected area.
2. 作为名词(Noun)
- 含义:
- 派遣的人员或任务;
- 通报、消息;
- 新闻稿或简报。
- 例句:
- A dispatch from the front line reported heavy casualties.
- The news agency released a dispatch about the summit.
3. 在军事或紧急救援中的应用
- 在军事行动中,“dispatch”常指命令的传达或部队的调动。
- 在紧急救援中,它可能指救援队伍的派出或物资的调配。
4. 在媒体或新闻行业
- “Dispatch”常用于报道前线情况,如战地记者发布的实时信息。
三、相关短语与搭配
| 短语 | 含义 | 示例 |
| dispatch a message | 发送信息 | The system can dispatch a message instantly. |
| dispatch an order | 下达指令 | The manager dispatched an urgent order. |
| a dispatch of troops | 部队调动 | The army dispatched a unit to the border. |
| a dispatch report | 报告、简报 | The journalist filed a dispatch report from the event. |
四、使用建议
- 在正式写作中,使用“dispatch”时需注意上下文,确保其含义清晰。
- 若用于新闻报道,可增强信息的时效性和权威性。
- 在技术或管理领域,可用于描述任务分配或资源调度。
五、总结
“Dispatch”是一个多功能词汇,在不同场景中有不同的含义和用法。无论是作为动词还是名词,它都强调“传递”或“调动”的概念。掌握其多义性有助于更准确地理解和运用该词。
结语:
了解“dispatch”的多种用法,不仅有助于提高语言表达的准确性,也能在实际工作中更高效地进行沟通与协调。


