【luck的中文意思】在日常交流和阅读中,我们经常会遇到英文单词“luck”,它是一个非常常见的词汇。那么,“luck”的中文意思到底是什么呢?本文将对“luck”的含义进行总结,并通过表格形式清晰展示其常见用法和对应的中文翻译。
一、Luck的中文意思总结
“Luck”是一个名词,主要表示“运气”或“好运”。在不同的语境中,它可以有不同的表达方式,比如“幸运”、“机遇”、“福气”等。这个词既可以指正面的运气,也可以指负面的运气(如“倒霉”),但通常更常用于正面的语境中。
在日常生活中,人们常用“luck”来描述某人是否走运,例如:“He had good luck in the lottery.”(他在彩票中中了大奖。)
二、Luck的常见用法及中文翻译对照表
| 英文词 | 中文意思 | 常见例句 | 说明 |
| luck | 运气、好运 | He was lucky to get the job. | 表示某人得到了好的机会 |
| bad luck | 倒霉、厄运 | It’s bad luck that he missed the train. | 表示不好的运气 |
| good luck | 好运、祝福 | Good luck with your exam! | 表达祝愿 |
| have no luck | 没有运气 | I’ve had no luck finding a place to live. | 表示一直没找到合适的地方 |
| be lucky | 幸运、走运 | She was lucky enough to escape the fire. | 强调因运气而避免了危险 |
三、总结
“Luck”在中文中通常被翻译为“运气”或“好运”,根据上下文的不同,可以有不同的表达方式。它不仅仅是一个简单的词语,还承载着人们对未来的一种期待和希望。无论是日常对话还是文学作品中,“luck”都是一个非常重要且常用的词汇。
通过以上的总结和表格,我们可以更清晰地理解“luck”的含义及其在不同语境中的使用方式。希望这篇文章能帮助你更好地掌握这个单词的用法。


