【realize】一、
“Realize” 是一个常见的英文动词,意思是“意识到”、“实现”或“理解”。它在日常交流和正式写作中都有广泛的应用。根据不同的语境,“realize” 可以有不同的含义和用法。以下是对 “realize” 的详细解释与用法总结。
二、表格:Realize 的常见含义与用法
| 英文单词 | 中文意思 | 用法说明 | 例句 |
| realize | 意识到 | 表示对某事有清晰的认识或理解 | I realized that I had made a mistake.(我意识到自己犯了一个错误。) |
| realize | 实现 | 表示将计划、目标或想法变为现实 | She finally realized her dream of becoming a doctor.(她终于实现了成为医生的梦想。) |
| realize | 理解 | 强调对某种概念、情感或情况的深入理解 | It took me a while to realize the importance of time management.(我花了一段时间才明白时间管理的重要性。) |
| realize | (经济上)获得 | 在商业或财务语境中,表示从资产中获得收益 | He realized a profit from his stock investments.(他从股票投资中获得了利润。) |
| realize | 增值 | 在金融或投资领域,指资产价值上升 | The property has realized significant value over the years.(这处房产多年来实现了显著增值。) |
三、使用建议:
- “Realize” 更常用于抽象或情感层面的“意识到”,如“realize the truth”(意识到真相)。
- “Realize” 与 “achieve” 有相似之处,但 “achieve” 更强调通过努力达成目标,而 “realize” 更侧重于认知或实现愿望。
- 在口语中,人们有时会用 “get it” 或 “understand” 来代替 “realize”,但在正式场合,“realize” 更为合适。
四、总结:
“Realize” 是一个多功能动词,既可以表示对事物的认知,也可以表示目标的实现。在不同语境下,它的含义有所变化,因此在使用时需结合上下文进行判断。掌握其多种用法有助于更准确地表达思想,提升语言运用能力。


