【regarding】在日常交流和正式写作中,“regarding”是一个非常常见的介词,用于引出话题或说明某事的背景、内容或相关细节。它常用于商务邮件、学术文章、法律文件等正式场合,表达对某一主题的关注或讨论。
一、关于“regarding”的基本用法总结
| 用法 | 说明 | 示例 |
| 引出话题 | 表示“关于……” | Regarding the project, we need to finalize the budget. |
| 说明背景 | 表示“就……而言” | Regarding your request, we will respond within 3 working days. |
| 指代前文内容 | 表示“至于……” | Regarding the previous meeting, there were some important points discussed. |
| 正式语气 | 常用于正式文体中 | Regarding the recent policy changes, please review the updated guidelines. |
二、“regarding”的常见搭配与使用场景
| 搭配 | 使用场景 | 示例 |
| regarding + 名词 | 引出具体话题 | Regarding the new software, there are several updates. |
| regarding + 动名词 | 表示对某项行动的关注 | Regarding submitting the report, please ensure it is completed by Friday. |
| regarding + 从句 | 引导一个完整的句子 | Regarding whether the meeting can be rescheduled, we will inform you soon. |
三、与其他类似介词的对比
| 介词 | 含义 | 使用场景 | 与“regarding”的区别 |
| about | 关于、大约 | 日常口语中常用 | 更随意,不适用于正式书面语 |
| concerning | 关于、涉及 | 正式程度高,较少使用 | 与“regarding”意思相近,但更少见 |
| with regard to | 就……而言 | 正式且强调角度 | 更正式,常用于法律或官方文件中 |
四、使用建议
1. 避免重复使用:在一篇文章中,多次使用“regarding”会让语言显得单调。可以适当替换为“about”、“concerning”或“with regard to”。
2. 注意语气匹配:根据上下文选择合适的介词,确保语气与整体风格一致。
3. 保持简洁:在非正式场合中,可以简化表达,如用“about”代替“regarding”。
五、总结
“Regarding”是一个功能性强、使用广泛的介词,尤其适合正式写作环境。它能够清晰地引出话题、说明背景,并增强语言的专业性。但在实际使用中,应结合语境灵活选择,避免过度依赖单一词汇,以提升表达的多样性和自然度。
| 项目 | 内容 |
| 定义 | “Regarding”表示“关于”或“就……而言”,用于引出话题或说明背景 |
| 用法 | 引出话题、说明背景、指代前文内容 |
| 常见搭配 | regarding + 名词 / 动名词 / 从句 |
| 对比 | 与“about”、“concerning”、“with regard to”等相似 |
| 建议 | 避免重复,注意语气,保持简洁自然 |


