【welldone是什么意思中文】“Welldone” 是一个英文单词,通常用来表示对某人完成某项任务或表现出色的肯定和赞赏。在中文中,它常被翻译为“做得好”、“干得不错”或“表现优秀”。这个词语可以作为名词使用,也可以作为形容词,具体含义会根据上下文有所不同。
在日常交流、工作反馈或教学场景中,“welldone”常常用来鼓励他人,增强自信心和积极性。虽然它不是正式或书面语中常用的表达,但在口语和非正式场合中非常常见。
此外,“welldone”有时也会被用作品牌名称、产品名或项目名,这时候它的含义可能与原意不同,需结合具体背景来理解。
表格展示:
| 中文翻译 | 英文原词 | 用法说明 | 使用场景 |
| 做得好 | welldone | 表示对某人完成任务的认可 | 日常对话、工作反馈 |
| 干得不错 | welldone | 鼓励性语言,表示对表现的满意 | 教学、团队激励 |
| 表现优秀 | welldone | 强调某人的出色表现 | 项目评估、绩效评价 |
| 名称/品牌 | welldone | 可能作为品牌、产品或项目名称 | 商业、创意领域 |
注意事项:
- “welldone”在正式写作中较少使用,更常见于口语或非正式语境。
- 在某些情况下,可能需要根据上下文调整翻译,以确保准确传达意图。
- 如果用于品牌或项目名称,建议进一步确认其具体含义和用途。
通过以上内容,你可以更全面地理解“welldone”的中文含义及使用方式。


