【采桑子欧阳修原文及翻译】《采桑子》是北宋著名文学家欧阳修创作的一首词，以其清新自然、情感真挚而著称。全词通过描绘春日的美景与游人的欢愉，表达了作者对美好时光的珍惜与留恋。以下是对该词的原文、翻译以及。
一、原文
采桑子
欧阳修
轻舟短棹西湖好，
绿水逶迤。
芳草长堤，
隐隐笙歌处处随。
无风水面琉璃滑，
不觉船移。
微动涟漪，
惊起沙禽掠岸飞。
二、翻译
采桑子
欧阳修
在西湖上乘着轻便的小船，划着短桨，景色真是美好。
湖水清澈，蜿蜒流淌。
岸边芳草繁茂，长堤曲折，
耳边隐约传来悠扬的乐声，四处回荡。
水面平静如琉璃，没有风，
船儿悄然移动。
轻轻一点涟漪，
惊飞了沙洲上的鸟儿，掠过岸边飞去。
三、
| 项目 | 内容 |
| 词牌名 | 《采桑子》 |
| 作者 | 欧阳修（北宋） |
| 创作背景 | 描繪春日西湖風景與遊人歡樂情景，表現對自然美景的讚賞與對時光流逝的感慨。 |
| 主旨 | 表達對自然美景的喜愛，以及對美好時光的珍惜。 |
| 藝術特色 | 用詞簡潔優美，意境清新，語言流暢自然，富有畫面感。 |
| 運用手法 | 白描手法，通過細膩的景物描寫傳達情感。 |
| 情感表達 | 優雅中帶有淡淡的哀愁，表現出對美好事物易逝的感嘆。 |
四、總結
《采桑子》作為歐陽修的代表作品之一，不僅展現了他高超的文學造詣，也體現了他對自然與生活的深刻感悟。詞中通過輕舟、綠水、長堤、笙歌等意象，構建出一幅寧靜而美好的春日圖景，令人讀來心曠神怡。同時，詞句雖簡單，卻蘊含深意，讓讀者在欣賞美景的同時，也能感受到時間的流轉與人生的無常。
