【春寒梅尧臣原文及翻译】一、
《春寒》是北宋诗人梅尧臣所作的一首五言绝句，描绘了早春时节天气寒冷、万物尚未苏醒的景象。诗中通过自然景物的变化，表现出春天虽已来临，但寒意仍未消退，展现出一种清冷而略带萧瑟的意境。全诗语言简练，意境深远，体现了作者对自然变化的敏锐观察和细腻感受。
二、原文与翻译对照表
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 春寒定何似？ | 春天的寒冷究竟像什么样子？ |
| 第二句 | 一夕如三秋。 | 一夜之间仿佛过了三个秋天。 |
| 第三句 | 鸡犬不鸣晓， | 鸡狗都不叫唤，天还未亮。 |
| 第四句 | 花开亦复愁。 | 花儿开放也让人感到忧愁。 |
三、赏析与理解
这首诗以“春寒”为题，通过对春日寒冷氛围的描写，表达了诗人对春天来得迟缓的感慨。诗中“一夕如三秋”一句，运用夸张手法，形象地表现了时间的漫长与寒冷的难耐。后两句则通过“鸡犬不鸣”、“花开亦复愁”等细节，进一步渲染出一种沉闷、孤寂的气氛，使读者能感受到诗人内心的孤独与对春光迟迟不至的无奈。
四、结语
《春寒》虽短小精悍，却情感深沉，意境悠远，是梅尧臣诗歌中的代表之作。它不仅展现了诗人对自然的细致观察，也反映了他对人生与季节变化的深刻思考。此诗至今仍被广泛传诵，具有较高的文学价值与艺术魅力。
