【begoodwith和begoodat的区别】在英语学习过程中,"be good with" 和 "be good at" 是两个常被混淆的短语。虽然它们都表示“擅长某事”,但用法和含义上存在明显差异。以下是两者的主要区别总结。
一、核心区别总结
| 项目 | be good with | be good at |
| 含义 | 擅长与……相处或处理…… | 擅长做某项技能或活动 |
| 使用对象 | 人、动物、事物(尤其是需要互动的对象) | 技能、活动、领域(如运动、语言等) |
| 强调点 | 人际交往、沟通能力、处理问题的能力 | 专业技能、操作能力、表现能力 |
| 常见搭配 | be good with children, animals, people | be good at math, swimming, speaking English |
| 例句 | She is good with kids. | He is good at playing the piano. |
二、详细解释
1. be good with
这个短语通常用来描述一个人在与他人、动物或特定情境互动时表现出的熟练程度或亲和力。它更侧重于人际关系或处理具体对象的能力。
- 例子:
- She is good with animals.(她很会照顾动物。)
- He is good with people.(他善于与人打交道。)
- I’m good with computers.(我擅长使用电脑。)
2. be good at
这个短语则用于表达一个人在某种技能、活动或学科上的能力。它更强调专业性或技术性。
- 例子:
- She is good at singing.(她擅长唱歌。)
- He is good at math.(他数学很好。)
- They are good at teamwork.(他们擅长团队合作。)
三、对比与使用建议
| 场景 | 推荐短语 | 说明 |
| 与孩子/宠物互动 | be good with | 强调相处能力 |
| 学习语言或技能 | be good at | 强调掌握程度 |
| 处理复杂问题 | be good with | 强调解决问题的能力 |
| 运动或艺术表现 | be good at | 强调技巧水平 |
四、常见错误提示
- ❌ He is good with math.(错误)
✅ He is good at math.(正确)
→ “math”是技能,应使用“be good at”。
- ❌ She is good at children.(错误)
✅ She is good with children.(正确)
→ “children”是人,应使用“be good with”。
五、小结
“be good with” 和 “be good at” 虽然都表示“擅长”,但适用对象和侧重点不同。理解两者的区别有助于更准确地表达自己的意思,避免语法错误。在实际使用中,可以根据所描述的对象是人、物还是技能来选择合适的短语。


