【needle的用法总结大全】“Needle” 是一个常见的英文单词，既可以作为名词，也可以作为动词使用。在日常英语中，它有着多种不同的含义和用法。下面将从词性、基本含义、常见搭配及例句等方面进行详细总结，并以表格形式呈现，方便查阅。
一、名词用法
1. 针（如缝纫针、注射器针头）
- 含义：指用于穿刺、缝合或注射的细长金属工具。
- 常见搭配：
- sewing needle（缝纫针）
- syringe needle（注射器针头）
- acupuncture needle（针灸针）
2. 针状物（比喻）
- 含义：指形状像针的物体，常用于比喻。
- 常见搭配：
- needle in a haystack（大海捞针）
- needle of a compass（指南针的指针）
3. （机器中的）针（如纺织机）
- 含义：某些机械装置中的部件。
- 常见搭配：
- knitting needle（编织针）
- loom needle（织布机上的针）
二、动词用法
1. （使）刺入；（使）穿透
- 含义：表示用针或其他尖锐物刺入某物。
- 常见搭配：
- needle through the fabric（刺穿布料）
- needle the skin（刺破皮肤）
2. （比喻）刺痛；刺激
- 含义：表示对某人情感上的刺激或伤害。
- 常见搭配：
- his words needle me（他的话刺痛我）
- her comment really needles me（她的评论真的让我很不舒服）
三、常见短语与习语
| 短语/习语 | 中文解释 | 用法示例 |
| needle in a haystack | 海量中找寻微小事物 | It's like finding a needle in a haystack. |
| on the needle | 有压力、紧张 | He's been on the needle all day. |
| needle someone | 刺激某人 | She always needles him about his job. |
四、总结表格
| 词性 | 含义 | 常见搭配 | 例句 |
| 名词 | 针（缝纫/注射等） | sewing needle, syringe needle | I need a sewing needle to fix my shirt. |
| 名词 | 比喻针状物 | needle in a haystack | Finding the truth is like finding a needle in a haystack. |
| 名词 | 机器中的针 | knitting needle, loom needle | She used a knitting needle to make a sweater. |
| 动词 | 刺入、穿透 | needle through the fabric | The needle pierced the balloon. |
| 动词 | 刺激、伤害 | needle someone | His sarcasm really needles me. |
五、注意事项
- “Needle” 作为动词时较为少见，通常用于特定语境中。
- 在口语中，“on the needle” 可表示“紧张”或“有压力”。
- “Needle in a haystack” 是一个非常常用的习语，表示“大海捞针”。
通过以上总结可以看出，“needle”虽然字面意思简单，但在不同语境中有丰富的含义和用法。掌握这些内容有助于更准确地理解和运用这个词汇。
