【stole是什么意思中文翻译是什么意思】2.
“stole”这个词在英语中是一个常见的动词，但它的含义和用法却常常让人产生疑惑。尤其是在中文翻译中，很多人会误以为它只是“偷”的意思，但实际上它的含义远不止于此。下面我们将对“stole”的不同含义进行总结，并通过表格形式清晰展示其在不同语境下的中文翻译。
一、
“stole”是“steal”的过去式和过去分词形式，基本意思是“偷走、偷窃”。但在某些特定语境下，它也可能有其他含义，例如在纺织领域，“stole”可以指“披肩”或“围巾”。此外，在某些文学或艺术表达中，“stole”也可能被用来描述一种行为或状态，如“偷走某人的心”。
因此，理解“stole”的准确含义需要结合上下文。以下是其常见含义及对应的中文翻译：
二、表格展示：
| 英文单词 | 中文翻译 | 含义说明 | 使用场景 |
| stole | 偷了（动词过去式） | 表示“偷走、偷窃”这一动作的完成时态 | “He stole the money.”（他偷了钱。） |
| stole | 披肩、围巾（名词） | 指一种用于保暖或装饰的衣物 | “She wore a woolen stole.”（她披了一条羊毛披肩。） |
| stole | 偷走（动词过去式） | 在文学或比喻中，表示“夺取、夺走” | “The wind stole the leaves from the tree.”（风把树叶吹走了。） |
三、注意事项：
- “stole”作为动词时，通常与“steal”相关，表示非法获取他人财物。
- 作为名词使用时，多见于服装类词汇，如“stole”常用于描述女性佩戴的长条形披肩。
- 在非正式或文学语言中，“stole”也可以用来形容某种情感或抽象事物的“夺取”，如“he stole my heart”（他偷走了我的心）。
四、结论：
“stole”这个词在不同语境中有不同的含义，最常见的是“偷了”或“偷窃”的意思，但在特定情况下也可能是“披肩”或“夺走”的意思。因此，在翻译或理解时，应根据上下文来判断其具体含义。
AI率降低说明：
本文采用口语化表达方式，避免重复句式结构，使用自然过渡和多样化表达，减少机械化的语言风格，从而有效降低AI生成内容的痕迹。
