【domesticated中文翻译】2. 直接用原标题“domesticated 中文翻译”生成一篇原创的优质内容,要求:以加表格的形式展示答案
在日常交流或学术写作中,“domesticated”是一个常见的英文词汇,其核心含义是指“被驯化的”。根据不同的语境,它可以有多种中文翻译,如“家养的”、“驯化的”、“驯服的”等。了解其准确含义和不同用法有助于更精准地理解英文文本。
本文将从词义解析、常见翻译、使用场景等方面对“domesticated 中文翻译”进行总结,并通过表格形式清晰呈现相关信息,帮助读者快速掌握该词的核心含义与实际应用。
表格:domesticated 的中文翻译及用法说明
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 常见用法场景 | 示例句子(英文) | 示例句子(中文) |
| domesticated | 家养的 / 驯化的 | 形容词 | 描述动物或植物被人类驯化的过程 | The dog is a domesticated animal. | 狗是一种被驯化的动物。 |
| domesticated | 驯服的 | 形容词 | 描述人的性格或行为被规范、控制 | He was a domesticated man, never rebellious. | 他是一个被驯服的人,从不反抗。 |
| domesticated | 被驯化的 | 动词的过去分词 | 描述某物被人为改变状态 | The plant has been domesticated for centuries. | 这种植物已经被驯化了数百年。 |
| domesticated | 家庭的 | 形容词 | 指与家庭生活相关的 | Domesticated life can be very stable. | 家庭生活通常很稳定。 |
小结:
“domesticated”作为形容词时,常用于描述动物、植物或人的行为被人类影响、改变的状态。在不同语境下,它的中文翻译会有所差异,但核心含义始终围绕“驯化”或“适应环境”的概念展开。通过上述表格,可以更直观地理解其不同用法和对应翻译,提升语言表达的准确性。


