【eleven的中文翻译】在日常交流或学习中,我们经常会遇到英文单词“eleven”的中文翻译问题。这个单词在英语中表示数字“11”,但在不同语境下可能有不同的含义和用法。为了更清晰地理解“eleven”的中文翻译及相关信息,以下将从多个角度进行总结,并以表格形式展示关键内容。
一、基本含义与翻译
“Eleven”是一个英语数字词,表示数字 11。在中文中,它的直接翻译是 “十一” 或 “十一”(根据语境使用)。它属于序数词中的一个,常用于表示顺序、数量或时间等。
二、常见用法与例句
| 英文 | 中文翻译 | 例句 |
| eleven | 十一 | There are eleven students in the class.(班上有十一个学生。) |
| eleven o'clock | 十一点钟 | The meeting starts at eleven o'clock.(会议在十一点钟开始。) |
| eleventh | 第十一 | She is the eleventh person to apply for the job.(她是第十一位申请这份工作的人。) |
三、其他相关表达
除了作为数字外,“eleven”在某些特定语境中还可能有其他含义:
- Eleven(品牌):在时尚界,“Eleven”也是一家知名的服装品牌,中文通常音译为 “十一” 或保留原名。
- Eleven(电影/书籍):某些影视作品或书籍也可能以“Eleven”命名,此时一般不翻译,保留原名。
四、总结
“Eleven”的核心含义是数字 11,中文翻译为 “十一”。在不同的语言环境中,它可以表示时间、数量、顺序等。在非正式场合或品牌名称中,有时也会保留原名“Eleven”。
表格总结
| 项目 | 内容 |
| 英文单词 | eleven |
| 中文翻译 | 十一 |
| 数字含义 | 11 |
| 时间表达 | 十一点钟(eleven o'clock) |
| 序数词 | 第十一(eleventh) |
| 其他用法 | 品牌名称、影视作品名称等(保留原名) |
通过以上内容可以看出,“eleven”的中文翻译相对简单,但在实际应用中需结合具体语境灵活使用。希望本文能帮助你更好地理解和运用这个词。


