【assume是什么意思翻译】2. assume是什么意思翻译（总结+表格）
“Assume” 是一个在英语中非常常见的动词，其含义丰富，根据上下文不同，可以有多种解释。下面我们将从常见用法、词性以及实际例子等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示其主要含义和对应的中文翻译。
一、
“Assume” 的基本意思是“假设”或“承担”，在不同的语境中可以表示不同的含义。它既可以表示一种逻辑上的假定，也可以表示某人主动接受某种责任或角色。此外，在科技、法律、日常交流等不同领域，“assume” 也有特定的使用方式。
以下是 “assume” 的几种常见含义及对应的中文翻译：
- 假设：用于提出一种未被证实但可能成立的前提。
- 承担/担任：指某人主动承担某个职位、责任或角色。
- 认为/以为：表示对某事的主观判断或理解。
- 假装：表示表面上表现出某种状态，而实际上并非如此。
- 假定：在数学或逻辑推理中，作为前提条件使用。
在使用过程中，需要注意语境，以确保准确理解其含义。
二、表格：assume 的常见含义与中文翻译
| 英文原词 | 中文翻译 | 用法说明 | 例句 |
| assume | 假设 | 表示一种未被证实的推测或前提 | We assume that the project will be completed on time. |
| assume | 承担/担任 | 表示接受某种责任或职位 | She assumed the role of team leader. |
| assume | 认为/以为 | 表示个人的主观判断 | I assume you are tired after the long trip. |
| assume | 假装 | 表示表面上做出某种行为 | He assumed a calm expression, though he was nervous inside. |
| assume | 假定 | 在逻辑或数学中作为前提 | Assume that x = 5 and solve for y. |
三、小结
“Assume” 是一个多义词，具体含义取决于上下文。掌握其不同用法有助于更准确地理解和使用该词。无论是学术写作、日常对话还是正式场合，“assume” 都是一个非常实用且重要的词汇。
如需进一步了解其他英语动词的用法，欢迎继续提问！
