【letitgo什么意思】“Let it go” 是一个常见的英文短语,字面意思是“让它走”或“放手”。在日常生活中,它常被用来表达一种释然、接受现实、不再执着于过去的情感状态。这个短语在流行文化中尤其出名,尤其是在迪士尼动画电影《冰雪奇缘》(Frozen)中,艾莎公主演唱的歌曲《Let It Go》让这个词组在全球范围内广为人知。
一、总结
“Let it go” 的含义主要体现在情感上的释放和心理上的放下。它鼓励人们面对困难、痛苦或过去的经历时,选择接受并向前看。这一概念不仅适用于个人情绪管理,也常用于人际关系、心理健康以及自我成长中。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 中文翻译 | 让它走;放手;释怀 |
| 字面意思 | Let it go = 让(某事/情感)离开 |
| 常见使用场景 | 情感问题、心理疏导、歌词、影视作品等 |
| 流行背景 | 迪士尼动画《冰雪奇缘》中的歌曲《Let It Go》 |
| 象征意义 | 放下执念、接受现实、自我解放 |
| 适用人群 | 遭遇挫折、情感困扰、需要心理调节的人群 |
| 心理作用 | 帮助缓解焦虑、提升情绪稳定性、促进成长 |
| 相关词汇 | Let go, Release, Forgive, Move on |
三、延伸理解
“Let it go” 不仅仅是一个简单的短语,它代表了一种生活态度。在快节奏、高压力的现代社会中,学会“放手”是一种重要的能力。它不是意味着忘记或逃避,而是以更成熟的方式处理情绪与问题。
例如:
- 当你失去一段感情,学会“Let it go”意味着你不再沉溺于回忆,而是开始新的生活。
- 当你遇到失败,选择“Let it go”意味着你愿意从错误中学习,而不是被它困住。
四、结语
“Let it go” 是一种智慧,也是一种力量。它提醒我们,人生中有些事情无法改变,但我们可以选择如何面对。学会放手,才能真正获得内心的自由与平静。


