【unfinished什么意思中文翻译】2.
“unfinished” 是一个英文单词，常用于描述某种状态或事物尚未完成、未终结或未达成最终形态。在不同语境中，它可能有不同的含义和用法。以下是关于“unfinished”一词的中文翻译及常见用法的总结。
一、基本含义
| 英文 | 中文翻译 | 说明 |
| unfinished | 未完成的 | 表示某事尚未结束或未达到最终状态 |
| unfinished | 未定型的 | 描述事物尚未成熟或未完善 |
| unfinished | 未完结的 | 多用于故事、作品等未完成的状态 |
二、常见用法与例句
| 用法 | 中文解释 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| 作为形容词 | 未完成的 | The project is still unfinished. | 这个项目仍未完成。 |
| 作为名词 | 未完成的作品 | He wrote an unfinished novel. | 他写了一部未完成的小说。 |
| 用于艺术作品 | 未完成的艺术品 | The artist left the painting unfinished. | 这位艺术家将画作留作未完成。 |
| 用于情感或心理状态 | 未解决的情感问题 | She has some unfinished feelings. | 她还有一些未解决的情感。 |
三、相关词汇对比
| 英文 | 中文翻译 | 含义对比 |
| finished | 完成的 | 与“unfinished”相对，表示已完成 |
| completed | 完成的 | 强调正式完成，常用于项目、任务等 |
| incomplete | 不完整的 | 更强调缺失部分，不一定完全未完成 |
| uncompleted | 未完成的 | 与“unfinished”近义，但更正式 |
四、使用场景
| 场景 | 使用“unfinished”的情况 |
| 工作/项目 | 项目还在进行中，未完成 |
| 艺术创作 | 作品尚未完成，保留开放性 |
| 情感关系 | 两人之间仍有未解决的问题 |
| 日常生活 | 某项任务还未处理完毕 |
五、总结
“unfinished” 的核心含义是“未完成的”，但在不同语境中可以有多种表达方式。它既可以用来描述具体的任务、项目、作品，也可以用于抽象的情感、心理状态等。理解其具体含义需要结合上下文，而中文翻译则可以根据实际语境灵活调整。
降低AI率小技巧：
- 避免使用重复句式和结构
- 加入自然口语化表达
- 使用多样的词汇替换
- 结合具体例子增强可读性
