【stomach的用法总结大全】“Stomach” 是一个常见的英文单词,虽然看似简单,但在实际使用中有着多种不同的含义和用法。它既可以作为名词表示人体的胃,也可以作为动词表示“忍受”或“承受”。此外,在口语和俚语中,“stomach”还常被用来表达对某事的接受程度或情绪反应。以下是对 “stomach” 的全面总结,涵盖其主要用法、例句及搭配。
一、基本含义与用法
| 词性 | 含义 | 例句 | 说明 |
| 名词 | 胃;腹部 | My stomach is full after dinner. | 指人体的消化器官 |
| 名词 | 食欲;胃口 | I have a good stomach for spicy food. | 表示对食物的喜好或接受能力 |
| 动词 | 忍受;承受 | I can’t stomach his attitude anymore. | 表示无法忍受某人或某事 |
| 名词(俚语) | 精神;勇气 | She has a strong stomach for challenges. | 常用于比喻,表示心理上的坚韧 |
二、常见搭配与短语
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| have a stomach ache | 胃痛 | I had a bad stomach ache this morning. |
| not have the stomach for something | 没有勇气/意愿做某事 | I don’t have the stomach for that kind of work. |
| get something in the stomach | 吃饱;吃饱后 | He got a big meal in his stomach before going to bed. |
| be on an empty stomach | 空腹 | You should not take medicine on an empty stomach. |
| lose one's stomach | 没有胃口;失去食欲 | After the accident, she lost her stomach for food. |
三、动词用法详解
“Stomach” 作为动词时,通常表示“忍受”或“容忍”,尤其用于表达对某种行为、态度或情况的不满或反感。
- I can't stomach his constant complaining.
我无法忍受他一直抱怨。
- She couldn't stomach the idea of being late.
她无法接受迟到的想法。
注意:这种用法在正式写作中较少见,多用于口语或非正式语境中。
四、常见错误与注意事项
1. 不要混淆“stomach”与“stomach”作为动词的用法
- 正确:He stomached the insult without saying a word.
- 错误:He stomached the food quickly.
2. 避免将“stomach”当作“eat”的同义词
- 正确:She had a big lunch and now her stomach is full.
- 错误:She stomached a big lunch.
3. 注意“stomach”作名词时的复数形式
- “Stomach”是不可数名词,没有复数形式,但可以加修饰词如“a sore stomach”。
五、小结
“Stomach”是一个多功能的词汇,既可以指身体部位,也可以表示心理上的承受力。掌握其不同用法有助于更准确地理解和运用该词。无论是日常交流还是书面表达,了解其常见搭配和语境都是非常重要的。
通过以上总结,希望能帮助你更好地掌握 “stomach” 的各种用法,并在实际语言环境中灵活运用。


